You (Apotheker)

Guten Morgen. Wie kann ich Ihnen helfen?

🌐

Lukas

Guten Morgen. Ich bin krank. Ich habe eine Erkältung.

🌐

You (Apotheker)

Oh, das tut mir leid. Was sind Ihre Symptome?

🌐

Lukas

Wie bitte? Symptome?

🌐

You (Apotheker)

Was tut weh? Wie fühlen Sie sich?

🌐

Lukas

Ah. Mein Hals tut weh. Sehr. Und ich habe eine laufende Nase. Und ich bin sehr müde.

🌐

You (Apotheker)

Haben Sie Fieber?

🌐

Lukas

Ich weiß nicht. Ich habe kein Thermometer.

🌐

You (Apotheker)

Fühlen Sie sich heiß? Oder kalt und heiß?

🌐

Lukas

Ja, letzte Nacht war mir kalt, dann heiß. Jetzt ist es ein bisschen besser.

🌐

You (Apotheker)

Okay. Seit wann haben Sie die Erkältung?

🌐

Lukas

Seit Donnerstag. Zwei Tage.

🌐

You (Apotheker)

Husten Sie?

🌐

Lukas

Ein bisschen. Nur am Morgen.

🌐

You (Apotheker)

Nehmen Sie gerade andere Medikamente?

🌐

Lukas

Nein, nichts.

🌐

You (Apotheker)

Haben Sie Allergien?

🌐

Lukas

Ja, ich bin allergisch gegen Penizillin.

🌐

You (Apotheker)

Okay, gut zu wissen. Das ist wichtig. Aber bei einer Erkältung brauchen Sie keine Antibiotika. Erkältungen sind Viren. Antibiotika helfen nicht.

🌐

Lukas

Okay.

🌐

You (Apotheker)

Also, für den Halsschmerz empfehle ich diese Halstabletten. Sie lutschen alle drei Stunden eine. Nicht mehr als acht an einem Tag.

🌐

Lukas

Alle drei Stunden. Okay. Schmecken sie schlecht?

🌐

You (Apotheker)

lacht Nein, sie schmecken nach Honig und Zitrone.

🌐

Lukas

Gut.

🌐

You (Apotheker)

Für Ihre Nase, hier ist ein Nasenspray. Ein Sprühstoß in jede Nasenseite, zwei oder dreimal am Tag. Aber nur eine Woche, nicht länger.

🌐

Lukas

Warum nur eine Woche?

🌐

You (Apotheker)

Wenn Sie es länger benutzen, gewöhnt sich Ihre Nase daran. Dann ist es ein Problem.

🌐

Lukas

Ah, ich verstehe.

🌐

You (Apotheker)

Und wenn Sie Fieber oder Schmerzen haben, können Sie diese Tabletten nehmen. Paracetamol. Eine Tablette, bis zu dreimal am Tag, mit Wasser. Nicht auf leeren Magen.

🌐

Lukas

Mit Essen. Okay.

🌐

You (Apotheker)

Und außerdem: trinken Sie viel. Wasser, Tee. Ingwertee mit Honig ist sehr gut. Und schlafen Sie. Ruhe ist die beste Medizin.

🌐

Lukas

Ich kann mich nicht ausruhen. Ich arbeite am Montag.

🌐

You (Apotheker)

Was ist Ihr Beruf?

🌐

Lukas

Ich bin Lehrer. An einer Grundschule.

🌐

You (Apotheker)

Mit dreißig Kindern? Dann bleiben Sie am Montag vielleicht besser zu Hause. Und wenn es Ihnen am Montag immer noch schlecht geht, gehen Sie bitte zum Arzt.

🌐

Lukas

Okay. Brauche ich auch ein Thermometer?

🌐

You (Apotheker)

Das ist eine gute Idee. Dieses hier ist digital. Es kostet acht Euro neunzig.

🌐

Lukas

Ja, ich nehme es.

🌐

You (Apotheker)

Also, Halstabletten, Nasenspray, Paracetamol und ein Thermometer. Das macht vierundzwanzig Euro fünfzig.

🌐

Lukas

Hier, bitte.

🌐

You (Apotheker)

Danke. Hier ist Ihr Kassenzettel. Ich schreibe die Anweisungen auf jede Packung. Schauen Sie: "1 alle 3 Stunden", "2 bis 3 mal am Tag".

🌐

Lukas

Oh, das ist sehr hilfreich. Vielen Dank.

🌐

You (Apotheker)

Gern geschehen. Werden Sie schnell wieder gesund!

🌐

Lukas

Danke. Schönes Wochenende.

🌐

You (Apotheker)

Ihnen auch. Und denken Sie dran: Tee und Bett!

🌐

Show all translations

Finish dialogue ✓

0 words saved